Révision systématique de la grammaire espagnole (morphologie et syntaxe). Approfondissement des structures idiomatiques et des questions syntaxiques posant des problèmes d'équivalence en espagnol, en vue d'un emploi correct et nuancé de la langue.